டிரம்ப் உரையை ஒளிபரப்பாளர் திருத்தியதாக விமர்சனம் எழுந்ததை அடுத்து பிபிசி இயக்குனர் பதவி விலகினார். அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் உரையை பிபிசி திருத்திய விதம் குறித்து விமர்சனம் எழுந்ததை அடுத்து, பிபிசியின் தலைவரும், பிரிட்டிஷ் ஒளிபரப்பாளரின் உயர் செய்தி நிர்வாகியும் இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை பதவி விலகினர்.பிபிசியின் இயக்குநர் ஜெனரல் டிம் டேவி மற்றும் செய்தி தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டெபோரா டர்னஸ் இருவரும் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்துள்ளதாக பிபிசி தெரிவித்துள்ளது.ஜனவரி 6, 2021 அன்று வாஷிங்டனில் உள்ள கேபிட்டலை போராட்டக்காரர்கள் தாக்குவதற்கு முன்பு டிரம்ப் ஆற்றிய உரையைத் திருத்தியதற்காக பிரிட்டனின் பொது ஒளிபரப்பாளர் விமர்சிக்கப்பட்டார்.கடந்த ஆண்டு பிபிசி ஆவணப்படத்திற்காக உரை திருத்தப்பட்ட விதம் தவறாக வழிநடத்துவதாக விமர்சகர்கள் கூறினர். மேலும் ஆதரவாளர்கள் அமைதியாக ஆர்ப்பாட்டம் செய்ய வேண்டும் என்று டிரம்ப் கூறிய ஒரு காணொளியின் பகுதியை வெட்டி ஒளிபரப்பாக்கினர். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் வேலையை விட்டு விலகுவது முழுமையாக என்னுடைய முடிவு என்று டேவி ஊழியர்களுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் கூறினார்.ஒட்டுமொத்தமாக பிபிசி சிறப்பாக செயல்படுகிறது ஆனால் சில தவறுகள் செய்யப்பட்டுள்ளன. இதனால் மேலும் இயக்குநர் ஜெனரலாக நான் இறுதிப் பொறுப்பை ஏற்க வேண்டும் என்று டேவி கூறினார்.வரவிருக்கும் மாதங்களில் ஒருவரிடம் தனது பொறுப்புக்களை ஒழுங்கான மாற்றத்தை அனுமதிக்க சரியான நேரங்களைச் செயல்படுத்தி வருவதாக அவர் கூறினார். பிபிசிக்கு தரநிலைகள் மற்றும் வழிகாட்டுதல்கள் குறித்து ஆலோசனை வழங்குவதற்காக நியமிக்கப்பட்ட மைக்கேல் பிரெஸ்காட் தொகுத்த ஒரு ஆவணத்தின் சில பகுதிகளை டெய்லி டெலிகிராஃப் செய்தித்தாள் வெளியிட்டதிலிருந்து ஒளிபரப்பாளரின் உயர் நிர்வாகிகள் மீதான அழுத்தம் அதிகரித்து வருகிறது.டிரம்பின் திருத்தத்துடன், திருநங்கைகள் பிரச்சினைகள் குறித்த பிபிசியின் செய்தி சேகரிப்பை அது விமர்சித்தது மற்றும் பிபிசியின் அரபு சேவையில் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான சார்பு குறித்த கவலைகளை எழுப்பியது.தொலைக்காட்சி உள்ள அனைத்து வீடுகளாலும் ஆண்டு உரிமக் கட்டணமாக 174.50 பவுண்டுகள் ($230) செலுத்தப்படும் ஒரு தேசிய நிறுவனமாக அதன் அந்தஸ்து இருப்பதால், பிபிசி மற்ற ஒளிபரப்பாளர்களை விட அதிக ஆய்வுக்கு உள்ளாகிறது. மேலும் அதன் வணிகப் போட்டியாளர்களிடமிருந்து விமர்சனங்களையும் எதிர்கொள்கிறது.அதன் வெளியீட்டில் பாரபட்சமற்றதாக இருக்க அதன் சாசனத்தின் விதிமுறைகளால் அது கட்டுப்பட்டுள்ளது.
டிரம்ப் உரையைத் திருத்தியமை: பிபிசி இயக்குனர் உயர் செய்தி நிர்வாகியும் பதவி விலகினர்!
3